01
IsthatNewcastleairportwehear?
Orisitjustmyhearttakigoff?
诶，纽卡斯尔机场是在附近吗？
还是说我听到的是我心起飞的声音？
02
Whatpedidyouuse?
BecauseIca'teraseyoufrommymid.
你用的什么笔啊？
我为什么没法把你从脑海里抹去。
03
Didyouivettheairplae?
BecauseyouseemWrightforme.
是你发明了飞机吗？
因为你对我来说就像“莱特”。
（Wright中的w不发音哦，嚯！）
04
Ifyouwereatriagleyou'dbeacuteoe.
如果你是三角形，一定是锐角那个。
（acute与acute读音一样，发现这个小心机了嘛？）
05
"Doyourememberme?"
"No."
"Ohthat'sright,
we'veolymetimydreams."
“你记得我吗？”
“不记得。”
“哦对了，我们只在我的梦里见过。”
06
DoyouhaveaBad-Aid?
BecauseIjustscrapedmykeefalligforyou.
你有创可贴吗？
刚刚为你倾倒时磕伤了膝盖。
07
CaIborrowakiss?
IpromiseI'llgiveitback.
可以借我一个吻吗？
我保证会还给你的。
08
你知道墙、眼睛、膝盖的英文是什么吗？
Wall,eye,kee.
我也爱你！
09
Doyoubelieveiloveatfirstsight?
OrshouldIwalkbyagai?
你相信一见钟情吗？
还是我应该再经过一遍？
10
I'motdruk,
I'mjustitoxicatedbyyou.
我没喝多，
我只是为你陶醉。
11
I'mophotographer,
butIcapictureustogether.
我不是摄影师，
但我可以构想出我们在一起的样子。
12
Didithurt?Wheyoufelloutofheave?
你从天堂摔下来时疼不疼啊？
（言下之意：你是天使）
13
Areyouaflorist?
CauseeversiceImetyou,
mylifehasbeerosy.
你是花匠吗？
因为自从我遇见你，
我的生活一直很美好。
14
Eveiftherewas'tgravityoearth,
I'dstillfallforyou.
即便地球没有引力，
我也会为你倾倒。
15
What'sothemeu?Me--U
菜单上有什么？我和你。
